Übersetzen Französisch Arabisch غرفة التحرير

relevante Treffer

• arrière-salle (n.)
  غُرْفَة تَقَع دَاخِل غُرْفَة أُخْرَى
  mehr ...
• déblocage (n.)
  تَحْرِير
  mehr ...
• la exemption (n.) , f
  تحرير
  mehr ...
• la émancipation (n.) , f
  تحرير
  mehr ...
• manumission (n.) , {Pol}
  تَحْرِير {سياسة}
  mehr ...
• la livraison (n.) , f
  تحرير
  mehr ...
• la libéralisation (n.) , f
  تحرير
  mehr ...
• el déclenchement (n.) , m
  تحرير
  mehr ...
• el débarras (n.) , m
  تحرير
  mehr ...
• lettre (n.) , {jorn.}
  تَحْرِير {صحافة}
  mehr ...
• affranchissement (n.)
  تَحْرِير
  mehr ...
• passation (n.) , {Wirt}
  تَحْرِير {اقتصاد}
  mehr ...
• el désengagement (n.) , m
  تحرير
  mehr ...
• la libération (n.) , f, {Pol}
  تحرير {سياسة}
  mehr ...
• décoincement (n.)
  تَحْرِير
  mehr ...
• libérable (adj.)
  قَابِل للتَّحْرِير
  mehr ...
• la désillusion (n.) , f
  تحرير من الوهم
  mehr ...
• rédacteur (n.) , m, f
  رئيس التحرير {rédactrice}
  mehr ...
• la place Tahrir
  ميدان التحرير
  mehr ...
• libération (n.)
  تَحْرِير الْأَسِير
  mehr ...
• el désenchantement (n.) , m
  تحرير من الوهم
  mehr ...
• el éditeur (n.) , m
  رئيس التحرير
  mehr ...
• éditorialiste (n.) , mf
  رئيس التحرير
  mehr ...
• rédiger (v.)
  اشرف على التحرير
  mehr ...
• cagibi (n.)
  غُرْفَة
  mehr ...
• el cellulaire (n.) , m
  غرفة
  mehr ...
• la cellule (n.) , f
  غرفة
  mehr ...
• turne (n.)
  غُرْفَة
  mehr ...
• el compartiment (n.) , m
  غرفة
  mehr ...
• piaule (n.) , {ménage}
  غُرْفَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Nous voulons le plus de choix possible en salle de montage.
  سوف نحتاج العديد من اللقطات في غرفة التحرير
• Écoute, c'est pas moi la patronne ici, mais je sais que s'il ne rapplique pas, ton reportage ne quitte pas la salle de montage.
  يافتاه اسمعى الشركه هذه ادير لا انا يحضر لم اذ انه اعرف ولكنى بنفسه هنا الى التحرير غرفه فى قصتك فستبقى